Skip to main content

/ 5

/ 5

upcoming event

EXTERNAL EVENT
  • 22 November 2024 09:37 - 16:30

  • Kisaraza Higashi Country Club

MEMBERS ONLY EVENT
  • 27 November 2024 17:00 - 20:00

  • Volvo Studio Tokyo + Online

See more events

Together with Team Sweden, SCCJ kicked off the season with its annual networking celebration, "Welcome Back to Tokyo," held on September 20 at the stunning new Azabudai Hills. As the largest gathering for the Japan-Sweden business community, over 130 guests came together to greet the newly appointed Swedish Ambassador, Ms. Viktoria Li, and reconnect after the summer break.

The evening began with warm welcome remarks from SCCJ Chair Petra Fare, CEO & CSO of IKEA Japan, followed by introductions of our newest SCCJ Corporate Members. Anton Wörmann from Anton in Japan got us started, followed by Tadashi Maruoka from EQT Partners Japan. We also welcomed Kengo Fujii from Moz Sweden and Carsten Grönblad, Country Manager and Trade Commissioner of Business Sweden, to the stage.

Our honored guest of the night, Ambassador Viktoria Li, shared inspiring words about the growing ties between Japan and Sweden and highlighted Sweden's plans for the Nordic Pavilion at the World Expo 2025 in Osaka.

It was truly a festive evening filled with vibrant connections and fresh faces in the Japan-Sweden business community—setting the tone for an exciting year ahead!

 

SCCJはチームスウェーデンと共に、9月20日に麻布台ヒルズで開催された毎年恒例のネットワーキング・イベント「Welcome Back to Tokyo」を開催しました。日本とスウェーデンのビジネス・コミュニティにとって最大の催しでは、130名を超えるゲストが新しく就任したヴィクトリア・リー駐日スウェーデン大使を歓迎し、夏休み明けの再会を喜び合いました。

 

SCCJ会頭のペトラ・ファーレ氏(イケア・ジャパンCEO兼CSO)の温かい歓迎の挨拶に続き、SCCJの新しい企業会員が紹介されました。まず、アントン・イン・ジャパンのアントン・ウォールマン氏が挨拶し、続いてEQTパートナーズ・ジャパンの丸岡正氏が挨拶しました。また、moz Swedenのフジイ ケンゴ氏、ビジネス・スウェーデンのカントリー・マネージャー兼通商コミッショナーのカシュテン・グロンブラード氏をステージにお迎えしました。

 

この日の主賓であるヴィクトリア・リー大使は、日本とスウェーデンの結びつきの強さについて感動的なスピーチをされ、2025年に大阪で開催される万国博覧会の北欧パビリオンに関するスウェーデンの計画を紹介されました。

 

日本とスウェーデンのビジネス界における活気あるつながりと新たな顔ぶれに満ちた、まさに華やかな一夜となり、これからのエキサイティングな一年に向けた期待が高まりました!