(日本語は英語の後に続きます)

SCCJ invites you to CLIC - Creative Linking of International Chambers, Trading Ideas. This is a series of networking events in collaboration with 12 other European Chambers of Commerce in Japan (Austrian, Belgian-Luxembourg, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Icelandic, Irish, Norwegian, Spanish, Swedish and Swiss) where globally renowned brands are in focus.

We are pleased to invite you to an inspiring evening of dialogue and connections on Wednesday 24 April, at the Steelcase showroom in Hiro-o, featuring our keynote speaker Alejandro Cabal, President of Tetra Pak Japan & Korea.

Following Mr. Cabal's presentation, we encourage you to engage in meaningful conversations with industry peers during the networking session. To complement the evening's focus on environmental responsibility, the food served will be a selection of vegan delights. This gathering is a great opportunity for those dedicated to sustainable practices and eager to establish new connections!

In 2012, he was appointed Managing Director in Italy, and 3 years later, President and Representative Director for Tetra Pak Iberia for Spain and Portugal. His latest responsibility started in 2019, as Vice President of Packaging Solutions Tetra Pak Group, based in Modena, Italy. He has been appointed President and Representative Director of Japan and Korea as of November 1st 2021.  He is based in Tokyo and leads the business in Japan and Korea. Alejandro is elected to the Board of Directors of the Swedish Chamber of Commerce in Japan (SCCJ).

About Tetra Pak  

Tetra Pak is a world-leading food processing and packaging solutions company. Working closely with customers and suppliers, the company provides safe, innovative and environmentally sound products that each day meet the needs of hundreds of millions of people in more than 160 countries. With more than 25,000 employees around the world, Tetra Pak believes in responsible industry leadership and a sustainable approach to business. The promise, “PROTECTS WHAT’S GOOD™," reflects the vision to commit to making food safe and available, everywhere.

SCCJは、皆様をCLIC - Creative Linking of International Chambers, Trading Ideasにご招待いたします。このイベントは、在日欧州12カ国（オーストリア、ベルギー・ルクセンブルク、デンマーク、オランダ、フィンランド、ギリシャ、アイスランド、アイルランド、ノルウェー、スペイン、スウェーデン、スイス）の商工会議所が合同で開催し、世界的に有名なブランドに焦点を当てたネットワーキングイベントです。

4月24日（水）、広尾のSteelcaseショールームにて、テトラパックの日本及び韓国で代表取締役社長を務めるAlejandro Cabal（アレハンドロ・カバル）氏を基調講演にお招きし、意見交換やネットワーキングの場をご提供いたします。

Cabal 氏のプレゼンテーションの後、ネットワーキング・セッションで他の参加者の皆様同士でネットワーキングの時間がございます。また、環境保護に焦点をあてた本イベントでは、ビーガンフードもご用意しております。このイベントは、持続可能な活動に熱心な方々や、新たなネットワークを築きたい方々にとってまたとない機会です！

スピーカーについて

Cabal氏は2012年にイタリアのマネージング・ディレクターに任命され、3年後にはスペインとポルトガルのテトラパック・イベリアの代表取締役社長に任命された。2019年からは、イタリアのモデナを拠点とするパッケージング・ソリューションズ・テトラパック・グループのバイスプレジデントに就任後、2021年11月1日付で日本・韓国代表取締役社長に就任。東京を拠点とし、日本と韓国での事業を指揮する。現在は在日スウェーデン商工会議所（SCCJ）の理事も務めている。

テトラパックについて  

テトラパックは世界をリードする食品加工および包装ソリューション企業です。お客様やサプライヤーと密接に協力しながら、安全で革新的、かつ環境に配慮した製品を提供し、世界 160 カ国以上で数億人の人々のニーズに応えています。世界中で 25,000 人以上の従業員を擁するテトラパックは、責任ある業界でのリーダーシップとビジネスへの持続可能なアプローチを信条としています。「PROTECTS WHAT'S GOOD™（大切なものを包んでいます™）」という約束は、食品を安全でどこでも入手できるようにするというビジョンを反映しています。