We are happy to kick-start the autumn with the Nordic Craft Beer Evening at a new exciting venue: ØL La Cabina situated in the heart of Nihonbashi. ØL La Cabina welcomes you to the cozy atmospheric living room to enjoy the best Swedish, Japanese and Scandinavian artisanal beers on tap and a Mexican twist for delicious food. For this evening, ØL La Cabina brings the Nordic spirit with the best of the Nordic craft beer they have to offer.

Join us for a fun networking evening with the Nordic business community as members of the SCCJ, DCCJ, FCCJ, ISCCJ and NCCJ come together to celebrate the best of Nordic craft beer for the 6th time. Tickets sell out, so make sure you secure your ticket before it is too late.

The system is easy, you have 5 tickets which can be used for tasty food or craft beer. We look forward to the opportunity to meet new and old faces, make new connections and have a great time. SKÅL!




 

毎度大盛況！北欧クラフトビールの夕べ秋バージョンにご招待いたします。 日本橋の中心に位置する「ØL La Cabina」。ØL La Cabinaにて、ノルウェー、日本、北欧のクラフトビールとメキシカンテイストの美味しいお料理をお楽しみいただけます。居心地の良い北欧的な雰囲気のリビングスペースで皆様をお迎えいたします。この夜はØL La Cabinaが北欧のクラフトビールとともに北欧のエスプリをお届けします。

SCCJ, DCCJ, FCCJ, ISCCJ, NCCJの会員が一堂に会し、6回目となる北欧クラフトビールの最高峰を祝うとともに、北欧ビジネス・コミュニティとの楽しいネットワーキングの夕べにご参加ください。チケットは完売することもありますので、お早めにお求めください。

チケットは5枚つづりとなっており、美味しいビールやクラフトビールと交換することができます。新旧の顔ぶれに出会い、新たなつながりを築き、楽しい時間を過ごす機会を楽しみにしています。SKÅL！