(日本語は英語の後に続きます)

We are happy to kick-off the new year with our friends in Kanai commencing the inauguration of the Nordic Kansai Business Alliance. NKBA is joint initiative by the Danish, Finnish, Icelandic, Norwegian and Swedish Chamber of Commerce in Japan. Organized in partnership with City of Osaka and Osaka Prefecture. 

More information and registration coming soon.

/ SCCJ Secretariat 

新年の幕開けを、関西の皆さまとの新たな取り組みとともに迎えられることを大変嬉しく思います。このたび、Nordic Kansai Business Alliance（NKBA） が始動いたします。
NKBAは、在日デンマーク、フィンランド、アイスランド、ノルウェー、スウェーデンの各商工会議所による共同イニシアチブであり、大阪市および大阪府とのパートナーシップのもとで運営されます。

詳細および参加登録については、追ってご案内いたします。