Helan går, glada miner vi får...

Many thanks to everyone who participated at one of the chamber's more wilder event on October the 13th. It was a splendid gathering of the chamber's members companies. The venue at BENE was alive with the sounds of laughter and joy as we delved into the heart of Swedish tradition. With Akvavit flowing and crayfish piled high, the atmosphere was nothing short of jubilant. The night echoed with the harmonious tunes of traditional Swedish drinking songs, uniting everyone in a chorus of celebration. The camaraderie among colleagues was palpable, creating an electric and exciting vibe throughout the event. It's amazing how a few crustaceans and some catchy tunes can bring people together. As we raised glasses of Akvavit, indulged in delicious crayfish and meatballs, and savored other traditional Swedish delights, the air was thick with the scent of festivities. The combination of good food, good company, and the enchanting ambiance made it a night to remember. In the midst of cracking shells and enjoying the rich flavors of Swedish cuisine, the bonds among colleagues strengthened. The crayfish party served not only as a feast for the palate but also as a feast for the soul, fostering a sense of community and shared joy. All in all, it was a night of merriment, traditional delights, and the kind of camaraderie that makes the workplace feel more like a family. A Swedish crayfish party to be cherished in the memories of all who attended!

SCCJの最もワイルドなイベントの一つに参加してくれた皆さん、本当にありがとうございました。BENEの会場は、スウェーデンの伝統に染まり、笑い声と喜びの音で溢れました。アクアヴィットが配られ、山盛りのザリガニがサーブされる中、雰囲気はお祭りそのものでした。イベントでは伝統的なスウェーデンの歌のハーモニーが鳴り響き、皆が一つになって合唱しました。
参加者の皆さん同士の連帯感が手に取るように感じられ、イベント全体にはワクワク感が広がっていました。アクアヴィットで乾杯し、美味しいザリガニやミートボールを楽しんだり、他の伝統的なスウェーデン料理を味わいながら、空気はお祭りの興奮に満ちていました。良い食べ物、良い仲間、魅惑的な雰囲気の組み合わせで、忘れられない夜になったことでしょう。ザリガニの殻を割りながら、スウェーデン料理の豊かな味わいを楽しむ中で、参加者同士の絆が強まりました。このパーティーは、口の中の楽しみだけでなく、魂の楽しみでもあり、共有される喜びとコミュニティの感覚をもたらしました。

全体が陽気で伝統的な楽しみに溢れ、家族のような連帯感を感じた夜でした。出席した全ての方々の思い出に残るスウェーデンのザリガニパーティーとなりました！