Careers
OPEN POSITION
ANTON合同会社：バイリンガル宅地建物取引士（宅建士）Bilingual Licensed Real Estate Agent (Takkenshi）
September 2nd, 2025
ANTON合同会社：バイリンガル宅地建物取引士（宅建士）Bilingual Licensed Real Estate Agent (Takkenshi）
私たちは、デザインとメディアを融合させた不動産系ベンチャー企業です。国内外のクライアントに向けて、東京を中心にユニークな物件の購入・売却・賃貸のサポートを行っています。
今回募集するのは、バイリンガルの宅建士として、中央東京エリアでの物件調査・仲介・交渉をリードしていただける方です。
主な業務内容：
中央東京を中心とした物件の仕入れ・販売・賃貸サポート
国内外の顧客とのやりとり（英語・日本語）
契約書や手続き対応、法的チェック、ミンパク等の申請補助
デザイナーやリノベーションチームとの連携
海外からの問い合わせ・インバウンド需要への対応
アピールポイント:
少人数の柔軟なチームで、実際にプロジェクトを動かす実感
日本の住まいの新しい価値を世界へ発信する仕事
成長フェーズにある企業でキャリアを拡大
多国籍な顧客・チームとともに働く環境
求める人材:
言語： 日本語（ネイティブレベル）、英語（ビジネスレベル）
必須資格： 宅地建物取引士（宅建士）
有効な宅地建物取引士資格
東京都内での不動産実務経験（売買・賃貸）
日本語ネイティブレベル／英語ビジネスレベル
契約書、法規制、短期賃貸関連の知識
自主性があり、細部にまで注意を払える方
海外顧客とのやりとり経験
民泊・の知識や関連業務経験
建築やリノベーション、デザインへの興味
勤務時間・曜日:
勤務日：月〜金、勤務時間：週40時間
残業手当あり
休暇・休日:
週休2日
年次有給休暇は双方の合意により付与されます。
勤務地:
勤務地は主に東京都内で、世田谷区および渋谷区を拠点とします。
クライアントのニーズに応じて、国内出張が発生する場合があります。
アクセス:
東京都世田谷区三軒茶屋駅
給与:
販売実績に応じたボーナスが支給されます。
本職種には、業績に応じたインセンティブ制度があります。
待遇・福利厚生:
詳細は入社時に相談の上、決定いたします。
その他:
入社時期：応相談（10月〜11月頃を想定）
雇用形態: 正社員
応募方法
履歴書と、当ポジションに適任である理由を記載した志望動機書をご提出ください。
書類は 日本語または英語 いずれでも応募可能です。応募書類はwork@anton.jp 宛にお送りください。
ホームページ: www.japandihouses.com
ソーシャルメディア
